イエスについていくために手放すべきもの

Friday, 31. July 2020

(English Note Below)

マタイ10:39 JCB

自分のいのちを一生懸命守ろうとする者は、それを失いますが、わたしのためにいのちを捨てる者は、それを自分のものとします。

 

マルコ10:47-52 JCB

ナザレのイエスのお通りだと聞いて、バルテマイは大声を張り上げました。「イエス様、ダビデ王の子よ!どうぞお助けを!」(48)「うるさい。黙れ!」と、だれかがどなりました。それでも、バルテマイはますます声を張り上げ、「ああ、ダビデ王の子よ。お助けください」と、くり返し叫びました。(49)その声を聞きつけて、イエスは立ち止まり、「あの男を連れて来なさい」と言われました。そこで、人々はその盲人に、「運のいいやつだ。おい、イエス様がお呼びだぞ」と告げました。 (50)バルテマイは、はおっていた上着をぱっと脱ぎ捨てると、喜び勇んでイエスのそばに飛んで来ました。(51)「わたしに、どうしてほしいのですか」と、イエスがお尋ねになると、彼はもどかしげに、「先生。見えるように、見えるようになりたいんです」と答えました。(52)「わかりました。さあ、もうあなたの目は治りました。あなたの信仰があなたを治したのです。」イエスがこう言われた瞬間、彼の目は見えるようになり、イエスについて行きました。

1.古い習慣
ローマ12:2 JCB

この世の人々の生活や考え方をまねてはいけません。むしろ、神に喜ばれることは何かを思いながら、なすこと考えることすべての面で生き生きとした、全く新しい人となりなさい。

2.赦せない心
エペソ4:26-27 JCB

腹を立てることがあっても、恨みをいだいて罪を犯してはなりません。いつまでも怒ったままでいないで、すぐに怒りを収めなさい。 (27)悪魔につけ込むすきを与えないためです。

3.自分のやり方
イザヤ55:8-9 JCB

わたしの計画はあなたがたの考える計画とは違い、わたしの思いはあなたがたの思いと同じではない。(9)天が地より高いように、わたしの道はあなたがたの道より高く、わたしの思いはあなたがたの思いより高い。

 

マタイ10:39 JCB

自分のいのちを一生懸命守ろうとする者は、それを失いますが、わたしのためにいのちを捨てる者は、それを自分のものとします。

 

Matthew 10:39 NLT

If you cling to your life, you will lose it; but if you give up your life for me, you will find it.

 

Mark 10:37-52 NLT

When Bartimaeus heard that Jesus of Nazareth was nearby, he began to shout, “Jesus, Son of David, have mercy on me!” (48)“Be quiet!” many of the people yelled at him. But he only shouted louder, “Son of David, have mercy on me!” (49) When Jesus heard him, he stopped and said, “Tell him to come here.” So they called the blind man. “Cheer up,” they said. “Come on, he’s calling you!” (50) Bartimaeus threw aside his coat, jumped up, and came to Jesus. (51) “What do you want me to do for you?” Jesus asked. “My Rabbi,” the blind man said, “I want to see!” (52) And Jesus said to him, “Go, for your faith has healed you.” Instantly the man could see, and he followed Jesus down the road.

1.LET GO OF OLD HABITS
Romans 12:2 NIV

Do not conform to the pattern of this world, but be transformed by the renewing of your mind. Then you will be able to test and approve what God’s will is—his good, pleasing and perfect will.

2.LET GO OF THE UNFORGIVENESS
Ephesians 4:26-27 NIV

“In your anger do not sin”: Do not let the sun go down while you are still angry, (27) and do not give the devil a foothold.

3.LET GO OF YOUR OWN WAY(OR DREAMS)
Isaiah 55:8-9 NLT

“My thoughts are nothing like your thoughts,” says the Lord. “And my ways are far beyond anything you could imagine. (9) For just as the heavens are higher than the earth, so my ways are higher than your ways and my thoughts higher than your thoughts.

 

Matthew 10:39 NLT

If you cling to your life, you will lose it; but if you give up your life for me, you will find it.