Who Are You Following? - あなたは誰について行ってる?

Sunday, 14. June 2020

(English Note Below)

ついていきがちなもの:

感情

名声

お金

セレブ

ステータス

女子・男子

一瞬の成功

 

ヨハネ 10:14-16 JCB

わたしは良い羊飼いであり、自分の羊を知っています。また、羊もわたしを知っています。(15)わたしの父がわたしを知っておられ、わたしも父を知っているのと同じです。わたしは羊のためにいのちを捨てるのです。(16)このほかに、別の囲いにも羊がいます。その羊をも導かなければなりません。やがてその羊も、わたしの声に注意深く聞き従い、一人の羊飼いのもとに一つの群れとなるのです。

 

羊飼いの役割:

  1. 引っ張る
  2. 導く
  3. 守る
  4. 養う

 

詩篇 23:1-6 JCB

主は私の羊飼いですから、必要なものはみな与えてくださいます。(2-3)主は私を豊かな牧草地にいこわせ、ゆるやかな流れのほとりに導いて行かれます。主は傷ついたこの身を生き返らせ、主の栄光を現すことができるよう、私を助けてくださいます。(4)たとえ、死の暗い谷間を通ることがあっても、恐れません。主がすぐそばにいて、私の行く道をいつもお守りくださるからです。(5)主は私の敵の前で、私のためにすばらしい食卓を備え、大切な客としてもてなしてくださいます。それは、あふれるほどの祝福です。(6)生きている限り、主の恵みといつくしみが、私を追ってきます。やがて、私は主の家に帰り、いつまでもあなたとともに暮らすことでしょう。

 

1.必要なのはイエスだけ

詩篇 23:1 JCB

主は私の羊飼いですから、必要なものはみな与えてくださいます。

 

2.羊飼いがくれる平安・安心・安らぎ・癒し

詩篇 23:2-3 JCB

主は私を豊かな牧草地にいこわせ、ゆるやかな流れのほとりに導いて行かれます。主は傷ついたこの身を生き返らせ、主の栄光を現すことができるよう、私を助けてくださいます。

 

3.守り

詩篇 23:4 JCB

たとえ、死の暗い谷間を通ることがあっても、恐れません。主がすぐそばにいて、私の行く道をいつもお守りくださるからです。

 

4.彷徨ってる・迷ってる羊は周りにいる?

ヨハネ 10:16 JCB

このほかに、別の囲いにも羊がいます。その羊をも導かなければなりません。やがてその羊も、わたしの声に注意深く聞き従い、一人の羊飼いのもとに一つの群れとなるのです。

 

箴言 16:24 JCB

親切なことばははちみつのように甘く、人々を元気づけます。

 

5.周りの人を元気にしていこう

 

Things we tend to follow:

emotion

fam

money

celebrities

status

girls / boys

instant success

 

John 10:14-16 NLT

“I am the good shepherd; I know my own sheep, and they know me, (15) just as my Father knows me and I know the Father. So I sacrifice my life for the sheep. (16) I have other sheep, too, that are not in this sheepfold. I must bring them also. They will listen to my voice, and there will be one flock with one shepherd.

 

A role of a shepherd:

  1. Lead
  2. Guide
  3. Protect
  4. Feed

 

Psalm 23:1-6 NLT

The Lord is my shepherd; I have all that I need. (2) He lets me rest in green meadows; he leads me beside peaceful streams. (3) He renews my strength. He guides me along right paths, bringing honor to his name. (4) Even when I walk through the darkest valley, I will not be afraid, for you are close beside me. Your rod and your staff protect and comfort me. (5) You prepare a feast for me in the presence of my enemies. You honor me by anointing my head with oil. My cup overflows with blessings. (6) Surely your goodness and unfailing love will pursue me all the days of my life, and I will live in the house of the Lord forever.

 

1.All We Need Is In Jesus

Psalm 23:1 NLT

The Lord is my shepherd; I have all that I need.

 

2.Peace & Rest From The Shepherd (Forgiveness)

Psalm 23:2-3 NLT

He lets me rest in green meadows; he leads me beside peaceful streams. (3) He renews my strength. He guides me along right paths, bringing honor to his name.

 

3.Protection

Psalm 23:4 NLT

Even when I walk through the darkest valley, I will not be afraid, for you are close beside me. Your rod and your staff protect and comfort me.

 

4.Are there any lost sheep around you?

John 10:16 NLT

I have other sheep, too, that are not in this sheepfold. I must bring them also. They will listen to my voice, and there will be one flock with one shepherd.

 

Proverbs 16:24 NLT

Kind words are like honey— sweet to the soul and healthy for the body.

 

5.Let’s Make People Genki!